Stiamo riparando i danni ai sensori provocati dalla fuga di Danar.
Nastavljamo popravljati senzore nakon Danarovog bega.
Altre navi hanno avuto difficoltà ai sensori, ma mai cosi forti.
Nijedan brod nije prijavio takve poremeæaje senzora.
Non ho constatato anomalie nel campo di plasma però potrebbero essere sfuggite ai sensori.
Nisam vidjela nikakvu anomaliju, ali mogla je promaknuti senzorima.
Nasconderà la navetta ai sensori dell' Enterprise.
Skrit æe šatl od Enterpriseovih senzora.
Stando ai sensori, la stazione ha almeno 300 anni.
Naši senzori kažu da je postaja stara barem 300 godina.
Proviamo ad accedere ai sensori interni della nave, sperando di ottenere dei rilevamenti migliori.
Ne mogu odrediti... Pokušajmo bolje oèitati pomoæu brodskih senzora.
Forse riesco a collegare un comunicatore ai sensori.
Možda uspijem spojiti komunikator sa senzorima.
Problemi allo starburst e anche ai sensori, voliamo alla cieca.
Nije samo Zvezdani prasak, Džone veæ i Mojini senzori. Praktièno, letimo na slepo.
Sopravviveremo ai sensori. E' questo freddo che mi ucciderà.
Preživeæemo skenieanje, ali mene æe da ubije hladnoæa.
Gli scudi, collegati ai sensori, io informano sulle condizioni ambientali.
Njihovi štitovi su povezani sa njihovim senzorom da ga informišu o uslovima okoline.
Bene, grazie ai sensori Asgard, siamo in grado di localizzare la distorsione di energia che avrebbe sicuramente ingannato i sensori di profondità.
Zahvaljujuæi Asgardovim senzorima, uspjeli smo otkriti energetski otklon koji bi normalni sonar zavarao.
si, riunisca un'altra squadra e blocchi l'ingresso alla sezione 7 dottoressa Weir, dottoressa Weir, finalmente ho potuto collegare i nostri computer ai sensori a lungo raggio dei Lantiani
Da, sakupite tim i zaputite se u odeljak 7. Dr. Vir, dr. Vir, najzad sam uspeo da spojim naše kompjutere sa atlantidskim senzorima velikog dometa.
Può far credere ai sensori che la lavastoviglie è più piena di quanto non lo sia.
Senzor se može prevariti da misli da je sudje èistije nego što jeste.
Ho trovato questi fiammiferi per terra, vicino ai sensori dell'allarme.
Ove šibice su bile na podu, kod prskalica.
Sono connesso ai sensori interni della citta', quindi ho occhi e orecchie, per cosi' dire.
Spojen sam s gradskim unutrašnjim senzorima pa imam oèi i uši, da tako kažem.
Quella nave l'ha rilevato solo per i miglioramenti ai sensori.
Taj ga je brod locirao samo zato što su modificirali senzore.
Probabilmente e' cosi' che e' collegato ai sensori di pressione del sedile.
Verovatno tako oèitava pritisak na sedištu.
Se il signor Scott può portarci a curvatura 4 uscendo dalla curvatura dietro una luna di Saturno ad esempio Titano la distorsione magnetica causata dagli anelli del pianeta ci renderebbe invisibili ai sensori di Nero.
Скот може да нас доведе до ворпа 4 и ако испаднемо из ворпа иза Сатурновог месеца, рецимо Титана, због магнетске дисторзије прстена, невидљиви смо Нерону.
Il muro a nord... la proprieta' curva attorno ad una gola e la curvatura del muro rende la vita piu' difficile ai sensori di movimento.
Sjeverni zid. Imanje se pruža duž jarka. Krivina zida otežava senzorima registriranje pokreta.
Direi che e' abbastanza caldo da nasconderci ai sensori termici.
Unutra je dovoljno toplo da nas sakrije od toplinskih senzora.
E poi... sto analizzando la struttura che hai trovato nel database... e sto accedendo ai sensori della nave per poter studiare la piu' vicina...
I analiziram strukturu koju si našao u bazi i pristupam brodskim senzorima da mogu prouèavati najbliže...
Invisibili ad occhio nudo, eppure distruttivi ai sensori CCD come quelli delle telecamere.
Nevidljivo za oko, ali poremeti CCD senzore poput onih na video kamerama.
E... non avresti pensato ai sensori se non fosse stato per il mio lavoro.
А ти не би дошао до сензорима ако то није било за мој рад.
Siamo vicini ai sensori di movimento.
Mislim da se približavamo senzorima pokreta.
L’interazione dinamica dei muscoli permette ai sensori biologici presenti nel tendine di inviare informazioni attraverso i nervi al sistema nervoso centrale, collegando informazioni su allungamento del tendine, velocità e forza.
Usled ove mišićne dinamične interakcije, biološki senzori u mišićnoj tetivi šalju kroz nerve do centralnog nervnog sistema informaciju o dužini, brzini i sili tetive.
0.80754089355469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nastavljamo popravljati senzore nakon Danarovog bega. 